Deşifre işlemini yapan kişi ilk olarak ses kaydını dinler. Ses kaydının genel anlam bütünlüğü anlaşıldıktan sonra adım adım ses kaydı dinlenerek yazıya aktarma işlemi başlar. Deşifre işlemine alınan 10 dakikalık bir ses kaydı ortalama olarak 45 – 60 dakika arasında bir zaman alır.Dec 23, 2020

Haberde deşifre nedir?

Transkripsiyon ses kaydını yazıya çevirme işlemidir. İşlem ayrıca ses transkripsiyonu olarak da adlandırılır. Ses transkripsiyonu çeşitli veri toplama yöntemlerinde kullanılsa da, çoğunlukla röportajlarda kullanılır.

Video deşifre nedir?

Deşifre çeviri; herhangi bir amaç ile video yada ses dosyası olarak gelmiş konuşmaların, anlık yada farklı bir zaman diliminde yazıya dökülmesine deşifre çeviri denir. … Eğer bir film yada dizi deşifre çevirisi yapılacak ise çevirilen metinler, altyazı formatına getirilir ve müşteriye teslim edilir.

Deşifre yöntemi nedir?

Deşifre çeşitli meslek ve iş kollarında gerçekleştirilen toplantı, seminer gibi etkinliklere ait ses ve görüntülerin transkripsiyon yani yazılı hale getirilmesi işlemidir. … Dil uzmanları ve metin editörleri tarafından redakte edilmeden çözümlenerek sunulan metinleri, deşifresi yapılmış metinlerden saymamak gerekir.

Deşifre desteği nedir?

Etkinliklerde alman ses kaydının yazıya dökülmesi işlemi "deşifre", videolarınıza istenilen dilde altyazı ekleme ve istediğiniz dilde seslendirme kayıt işlemleriniz firmamız tarafından sağlanabilmektedir. … Özel teçhizat ve cihazlar ile deşifre yapacak kişinin tüm dikkatini ses ya da video kaydına vermesi gerekmektedir.

Psikolojik Danışmada deşifre nedir?

bir kayıttaki seslerin yazıya geçirilmesidir. psikolojik danışman adaylarının uygulama derslerinin uygulamalarından sonra sürekli yaptıkları eylemdir. danışma yapmaktan daha çok stres oluşturan bir olaydır. hatta bir hocamız "öğrenciyken psikolojik danışmanlık, deşifre demektir" diyerek konuyu özetlemiştir.

Mülakat deşifresi ne demek?

yapılan bir ses kaydını yazıya çevirme işlemidir. 10 dakikalık bir kaydı çevirmek bile bir kaç saatinizi alabilir. üstelik ses kaydında konuşan kişinin her hangi bir konuşma bozukluğu varsa sıçtığınızın resmidir.

Metin deşifresi nedir?

Deşifre, Türkçe bir ses kaydının yine Türkçe olarak kağıda dökülmesinin yanı sıra yabancı dildeki kayıtların, kaydın yapıldığı kaynak dilde yazıya aktarılmasını da kapsar. Deşifre işlemi tamamlandıktan sonra elde edilen yazılı metin, talep üzerine istenilen dillere tercüme edilebilir.